2010年1月4日月曜日

再会



いつの間にか2010年ですね。

先日、前回ペルーで出会ったスペイン人の友人、ビッキーが日本に遊びに来てくれました!!
日本に帰ってきてから、何人か旅中に出会った人とは再会してますが、海外の人との再会は初めて!!すごく嬉しかったです!

私は年末年始やたら忙しく(毎日12時間以上働いてました…)、十分な時間が取れず、結局彼女が泊まってるホテル近くの、ジャスコのフードコートで2時間ほどおしゃべりしただけでしたが、とても楽しかったです!

やっぱり、海外の人が日本に来てくれるのは嬉しいし、海外から見た日本の印象を聞くのは楽しいですね。


そして感じるのは、やはり言葉の壁など大したこと無いということ。

私のスペイン語は決して完璧ではないけれど、彼女との会話に困ることはありませんでした。もちろん、彼女も気を使って簡単な単語を選んでくれたりしてたんだろうけど、「伝わらなかったらどうしよう」と考えて怖気づく前に、「伝えたい」という気持ちのまま話せば、大抵のことは伝わると強く感じました。

でも、南米でもっとスペイン語話せればなあ、と感じたのも事実。これからも日々精進してゆきたいと思います!

なので、短い時間ではあったけど、とても充実したお正月を過ごせました!

Vickey, bienvenida a japon! Nos vemos en Espana!

0 件のコメント:

コメントを投稿